Hi Johannes,This is a complete farc

Hi Johannes,

This is a complete farce. The non-Russian members of the Arctic 30 aren’t able to return home to their loved ones because of bureaucratic games.

While the Russian members of the Arctic 30 have gone home, the Federal Migration Service won’t process exit visas for the non-Russians until the Investigative Committee tells them to. Yesterday they wrote to Danish activist, Anne-Mie Jenson saying they don’t consider it their responsibility. It’s expected the others will receive similar letters shortly.

Either this is a mistake or a deliberate snub of the international tribunal that ordered the immediate release of the Arctic Sunrise and her crew. So for the sake of some paperwork, they’re stuck in St Petersburg for now.

Faiza Oulahsen tweeted earlier that she wasn’t surprised by the news:

Faiza's tweet

I know you’ve been brilliant at signing petitions and sharing things already, but for Faiza and the others I’m going to ask you once more: please forward this email to anyone you know who can give their support. This is a critical moment and we can’t let the Arctic 30 down.

Thanks,

Esther

PS I love reading all the emails you send back to me. But if these updates aren’t doing it for you, you can unsubscribe here.


--------------------------------------------------------------------------------

If you have been forwarded this email by a friend you can help by signing the petition to the Russian Ambassador demanding the Arctic 30 are granted justice and freed to come home.

We don't accept any money from companies or governments so we can be independent and challenge anyone who threatens the planet or peace. To help us keep fighting climate change, defending our oceans and protecting ancient forests, you can make a regular donation by direct debit. Thank you!

If you no longer want to be in the loop with the latest news from these emails, we'll be sad, but you can unsubscribe here.

Greenpeace Ltd, Canonbury Villas, London N1 2PN (registered in London no 1314381, VAT registration no 625951426)

This email was sent to: [e-mail]

Resultat (svenska) 1:

Hej johannes,
är
en fullständig fars. de icke-ryska medlemmar av den arktiska 30 inte kan återvända hem till sina nära och kära på grund av byråkratiska spel.

medan de ryska medlemmarna i den arktiska 30 har gått hem, kommer den federala migrationstjänsten inte behandla utresevisum för icke-ryssarna tills utredningskommitté berättar dem till. igår skrev de till dansk aktivist,anne-mie jenson säger att de inte anser att det är deras ansvar. det förväntas de andra kommer att få liknande brev inom kort.

antingen detta är ett misstag eller en medveten snäsa av den internationella domstol som beordrade en omedelbar frigivning av den arktiska soluppgången och hennes besättning. så av hänsyn till en del pappersarbete, de är fast i S: t Petersburg för nu.

Faiza oulahsen twittrade tidigare att hon inte blev överraskad av nyheten:

faiza tweet

Jag vet att du har varit lysande på signering framställningar och dela saker redan, men för Faiza och de andra jag kommer att fråga dig en gång till : vidarebefordra det här e-post till någon du känner som kan ge sitt stöd. Detta är ett kritiskt ögonblick, och vi kan inte låta den arktiska 30 nedåt.

tack,

esther

ps jag älskar att läsa alla e-postmeddelanden du skickar tillbaka till mig. men om dessa uppdateringar inte gör det för dig, kan du avregistrera dig här.


------------------------------ --------------------------------------------------

Om du har vidarebefordrat denna mail från en vän kan du hjälpa till genom att underteckna petitionen till den ryska ambassadören krävande arktiska 30 beviljas rättvisa och frigöras för att komma hem.

Vi accepterar inte några pengar från företag eller regeringar så att vi kan vara oberoende och utmana alla som hotar planeten eller fred. för att hjälpa oss att hålla bekämpa klimatförändringarna, att försvara våra hav och skydda urskogar, kan du göra en vanlig donation via autogiro. tack!

Om du inte längre vill vara i slingan med de senaste nyheterna från dessa e-postmeddelanden, vi ska vara ledsen,men du kan avregistrera dig här.

Greenpeace ltd, Canonbury villor, london n1 2PN (registrerat i london nr 1.314.381, moms registrering nr 625.951.426)

detta e-postmeddelande skickades till: johannes.christensen @ comhem.se

Resultat (svenska) 2:

Hej Johannes,

detta är en komplett fars. Icke-ryska ledamöterna i Arktis 30 inte kan återvända hem till sina nära och kära på grund av byråkratiska spel.

medan Arktis 30 ryska medlemmar har gått hem, federala migreringstjänsten inte bearbeta utresevisum för icke-ryssarna tills undersökande kommittén säger åt dem att. De skrev i går till danska aktivist, Anne-Mie Jenson säger de inte anser det vara deras ansvar. Det förväntas att de andra kommer att få liknande brev kort.

antingen detta är ett misstag eller en avsiktlig snäsa av den internationella domstolen som beställt ett omedelbart frigivande av på Arctic Sunrise och hennes besättning. Så för några papper, de fastnar i St Petersburg för nu.

Faiza Oulahsen twittrade tidigare att hon inte var förvånad över nyheten:

Faiza's tweet

jag vet du har varit lysande på undertecknande framställningar och dela saker redan, men för Faiza och andra jag kommer fråga er än en gång: Vänligen vidarebefordra detta email till någon du känner som kan ge sitt stöd. Detta är ett kritiskt moment och vi kan inte låta den arktiska 30 ner.

tack,

Esther

PS jag älskar att läsa alla e-postmeddelanden som du skickar tillbaka till mig. Men om dessa uppdateringar inte gör det för dig, kan du avsluta prenumerationen här.


---

om du har vidarebefordrats detta mail av en vän som du kan hjälpa genom att underteckna petitionen till den ryska ambassadören krävande Arktis 30 beviljas rättvisa och fria för att komma hem.

Vi accepterar inte några pengar från företag eller regeringar så att vi kan vara oberoende och utmana alla som hotar den planet eller fred. För att hjälpa oss att hålla kampen mot klimatförändringarna, försvara våra hav och skydda gamla skogar, kan du göra en vanlig donation via autogiro. Tack!

Om du inte längre vill vara i en slinga med de senaste nyheterna från dessa e-postmeddelanden, vi blir ledsen, men du kan avsluta prenumerationen här.

Greenpeace Ltd, Canonbury Villas, London N1 2PN (registrerade i London ingen 1314381, momsregistrering ingen 625951426)

detta mail skickades till: [e-mail]

Resultat (svenska) 3:

Hej Johannes,

Det här är en fars. De icke-ryska medlemmar i arktiska 30 kan inte återvända hem till sin älskade på grund av byråkratiska spel.

medan de ryska medlemmarna i Arktis 30 har gått hem, den federala Migration Service utförs inte utresetillstånd för de icke-ryssar tills den undersökande Kommittén talar om dem. I går skrev de till Dansk aktivist,Anne-Mie Jenson sa att de inte anser det deras ansvar. Det är förväntat att andra kommer att få liknande brev inom kort.

antingen detta är ett misstag eller avsiktligt avfärdande av den internationella domstolen som har beställt en omedelbar frigivning av de Arctic Sunrise och hennes besättning. Så för en del pappersarbete, de finnas fastlåst i St Petersburg för nu.

Faiza Oulahsen tweeted tidigare att hon blev inte förvånad över nyheten:

Faiza's twittra

jag vet du har varit briljant på undertecknande framställningar och dela saker redan, men för Faiza och den andra kommer jag att be er ännu en gång: vänligen vidarebefordra detta e-postmeddelande till någon du känner som kan ge sitt stöd. Detta är ett kritiskt ögonblick och vi kan inte låta Arctic 30.

Tack,

Esther

PS jag älskar läsa all e-post som du skickar till mig. Men om dessa uppdateringar är inte gör det för dig, kan du avregistrera dig här.


--------------------------------------------------------------------------------

om du har lämnat det här e-postmeddelandet från en vän kan du hjälpa till genom att skriva under en petition till den ryske ambassadören krävande arktiska 30 beviljas rättvisa och befriat att komma hem.

Accepterar vi inte några pengar från företag eller regeringar så kan vi vara oberoende och utmanar alla som hotar planeten eller fred. Att hjälpa oss att hålla kampen mot klimatförändringen, försvara våra hav och att skydda gamla skogar, så kan du göra en regelbunden gåva via autogiro. Tack!

Om du inte längre vill vara uppdaterad med de senaste nyheterna från dessa e-postmeddelanden, vi kommer att vara tråkigt,Men kan du avbryta prenumerationen här.

Greenpeace Ltd, Canonbury Villas, London N1 2PN (registrerat i London nr 1314381, MOMS registrering nr 625951426)

detta e-postmeddelande skickades till: [e-mail]