I'm in trouble! Exchange amount of

I'm in trouble!
Exchange amount of shade and (LISA440B) we do not receive some of the parts.
Email was coming and to ship last Monday.
There is no e-mail reply from Joni even if the e-mail about it.
I'd like to have additional order before your company to enter the vacation.
But some customers who have already received the order. Will a longer vacation?

Resultat (japanska) 1:

トラブル! します。日陰の交換量と (LISA440B) 我々 は部品の一部を受け取らない。メールが来ていたし、先週の月曜日を出荷します。それについて電子メールを場合でも、ジョニから電子メールの返信はありません。休暇を入力する前にあなたの会社を追加オーダーしたいと思います。すでに注文を受けた一部の顧客。長い休暇のだろうか。

Resultat (japanska) 2:

私は困ってんだよ！
私たちは。部品のいくつか受けていない日陰と（LISA440B）の交換量
Eメールが来ていたし、前月曜日出荷するが。
それについてジョニからの電子メールの返信場合でも、電子メールはありません。
私は休暇に入るためにあなたの会社の前に追加注文をしたいのです。
しかし、持っている一部の顧客はすでに受注しました。長い休暇のだろうか？

Resultat (japanska) 3:

私が困ったことに！シェードの取引量（lisa440b）は、パーツのいくつかを受けない。電子メールが来ると最後の月曜日の発送になっていました。それについては、電子メールの場合でも、ジョニからのメールの返事がありません。私が休暇に入る前に、あなたの会社は追加注文をお願いします。しかし、すでにいくつかの顧客の命令を受けました。長い休暇ですか？