“The army as it is now could hardly contribute to the protection of th översättning - “The army as it is now could hardly contribute to the protection of th svenska hur man säger

“The army as it is now could hardly

“The army as it is now could hardly contribute to the protection of the territorial integrity, at least for some reasonable time. The question is, what is reasonable and what should we do afterwards? Because there is simply no capacity for confronting anyone.“
---> Miroslav Lazanski: “We have only 220 tanks. What can you do with 220 tanks?“
This comes as no surprise. Boris Tadic, who was among the first to hold the post of Minister of Defense of Serbia and Montenegro after Milosevic fell, later becoming President of Serbia in two terms, prided himself on his achievements in regards to the military.
---> VBA 01: “He improved breakfast in the military barracks. He presented this as one of his biggest achievements. How did we get here? In that transformation process, uneducated people came up again, people who didn’t graduate in our schools, but in some foreign schools.“
Though they were called experts by the government, pushing Serbia’s military towards so-called NATO standards was top priority.
---> VBA 01: „Ah, those NATO standards. Those uneducated students brought us here. One of the problems was the criteria, how to choose an officer. So they made a staff pyramid. On top of the pyramid were those who spoke English well and who were good with computers.“
When someone starts shooting at you, your English proficiency and computer skills might not be enough to protect yourself.
---> Miroslav Lazanski: “We drastically reduced the number of our soldiers, we reduced our heavy weaponry. I actually think that this derived from the thinking that the army should mainly be used for peacekeeping missions, so-called peacekeeping missions, even though they’re really combat missions, either under the UN, the EU or NATO, but for a serious fight, I don’t see there any potential.“
Military analyst Miroslav Lazanski explained on Serbian National Television why the military was unable to adequately protect the country from the wide-scale flooding that took place in 2014.
---> Miroslav Lazanski: „Our army was completely transformed in the way it was demanded from abroad. We have the General Staff, the ministries according to Gs, the NATO standards G1, G2, G3. So let the Gs get out and fill up those sand bags to save our people. It’s incredible that the arrival of two amphibious vehicles to the flooded area is breaking news on TV. Where are all those amphibious vehicles that our army had? How is it possible that they send a public appeal on TV for 150 shovels? ‘People, bring shovels to the army’.“ RTS: „Those kinds of appeals exist everywhere in the world, come on.“, Miroslav Lazanski: „No, in organized countries they at least have shovels. Since nobody invested in the army for the last 20 years, reforms that were glamorously celebrated really meant having military advisors who were British and Dutch generals and this is how they lined up our army, and this mess is the result of all that.“
As the people were becoming aware that Western-imposed reforms weren’t in the interest of ordinary citizens, the West had to make sure that the people, their leaders and the media would stay in line. To do this, the West continued funding certain nongovernmental organizations.
---> Diana Johnstone: “It’s very funny because a lot of these non-governmental organizations are governmental. They’re financed by all of the, the National Endowment for Democracy, organizations call themselves nongovernmental but, in fact, they’re financed by the United States government.”
0/5000
Från: -
Till: -
Resultat (svenska) 1: [Kopia]
Kopieras!
"Armén som det är nu kunde knappast bidra till skyddet av den territoriella integriteten, åtminstone under en rimlig tid. Frågan är, vad som är rimligt och vad bör vi göra efteråt? Eftersom det finns helt enkelt ingen kapacitet för att konfrontera någon."---> Miroslav Lazanski: "vi har bara 220 stridsvagnar. Vad kan du göra med 220 stridsvagnar?"Detta kommer som någon överraskning. Boris Tadic, som var bland de första att inneha posten som Minister för försvar av Serbien och Montenegro efter Milosevic föll, senare blev President Serbien i två termer, berömde sig på hans prestationer i fråga om att militären.---> VBA-01: "han bättre frukost i militäranläggning. Han lade fram detta som en av sina största framgångar. Hur kom vi hit? I denna omvandlingsprocess, obildade människor kom upp igen, människor som inte examen i våra skolor, men i vissa utländska skolor."De kallades experter av regeringen, var trycka Serbiens militären mot så kallade NATO normer högsta prioritet.---> VBA-01: "Ah, de NATO-standarderna. De outbildade studenterna förde oss hit. Ett av problemen var kriterierna, hur man väljer en officer. Så gjorde de en personal pyramid. På toppen av pyramiden var de som talade engelska väl och som var bra med datorer.När någon börjar skjuta på dig, kanske dina kunskaper i engelska kunskaper och datorn inte är tillräckligt för att skydda dig.---> Miroslav Lazanski: "vi drastiskt minskat antalet våra soldater, vi minskat våra tunga vapen. Jag tror faktiskt att detta härrör från att armén ska främst användas för fredsbevarande uppdrag, så kallade fredsbevarande uppdrag, även om de är verkligen stridsuppdrag, antingen under FN, EU eller NATO, men för en allvarlig kamp, jag ser inte det eventuella."Militära analytiker Miroslav Lazanski förklarade på serbiska nationella TV varför militären kunde inte på ett adekvat sätt skydda landet från de omfattande översvämningarna som ägde rum år 2014.---> Miroslav Lazanski: "vår armé omformades fullständigt på det sätt det begärdes från utlandet. Vi har generalen bemannar, ministerierna enligt Gs, NATO-standard G1, G2, G3. Så låt Gs komma ut och fylla upp de sandsäckar att rädda vårt folk. Det är otroligt att ankomsten av två amfibiefordon till översvämmade området är nyheter på TV. Var är alla dessa amfibiefordon som vår armé hade? Hur är det möjligt att de skickar en offentlig vädjan på TV för 150 spadar? "Människor, få spadar till armén"." RTS: "dessa typer av överklaganden finns överallt i världen, kom igen.", Miroslav Lazanski: "nej, i organiserade länder de åtminstone ha spadar. Eftersom ingen investerat i armén för de senaste 20 åren, reformer som firades glamorously egentligen tänkt att ha militära rådgivare som var brittiska och nederländska generaler och detta är hur de radat upp vår armé, och denna röra är resultatet av allt detta. "Som folk höll på att bli medveten om att Western ålagt reformer var inte i vanliga medborgares intresse, hade väst att se till att människorna, deras ledare och media skulle stanna i linje. För att göra detta, fortsatte väst finansiering vissa icke-statliga organisationer.---> Diana Johnstone: "det är mycket roligt eftersom många av dessa icke-statliga organisationer är statliga. De är finansierade av alla, den Medborgarebegåvning för demokrati, organisationer kallar sig icke-statliga men i själva verket är de finansieras av USA: S regering."
Omsätts, vänta..
Resultat (svenska) 2:[Kopia]
Kopieras!
"Armén som det är nu kan knappast bidra till att skydda territoriella integritet, åtminstone för några rimlig tid. Frågan är, vad som är rimligt och vad ska vi göra efteråt? Eftersom det finns helt enkelt inte plats för att konfrontera någon ".
---> Miroslav Lazanski: "Vi har bara 220 stridsvagnar. Vad kan du göra med 220 stridsvagnar? "
Det här kommer inte som någon överraskning. Boris Tadić, som var bland de första att hålla posten som försvarsminister i Serbien och Montenegro efter Milosevic föll, blev senare Serbiens president i två termer, berömde sig på sina framgångar när det gäller det militära.
---> VBA 01 "Han förbättrade frukost i militäranläggning. Han presenterade detta som en av hans största framgångar. Hur kom vi hit? I denna omvandlingsprocessen, outbildade människor kom upp igen, människor som inte examen i våra skolor, men i vissa utländska skolor. "
Även om de kallades experter av regeringen, driver Serbiens militär mot så kallade Natos standarder var högsta prioritet.
---> VBA 01: "Ah, de Natos standarder. De outbildade studenter fört oss hit. Ett av problemen var kriterierna, hur man väljer en officer. Så de gjorde en personal pyramid. På toppen av pyramiden var de som talade engelska väl och som var bra med datorer ".
När någon börjar skjuta på dig, dina kunskaper i engelska och datorkunskaper kanske inte tillräckligt för att skydda dig.
---> Miroslav Lazanski: "Vi drastiskt minskat antal av våra soldater, minskade vi våra tunga vapen. Jag tror faktiskt att det kommer från det tänkande som armén i huvudsak ska användas för fredsbevarande insatser, så kallade fredsbevarande uppdrag, även om de är verkligen stridsuppdrag, antingen under FN, EU eller Nato, men för en seriös kamp , ser jag inte det någon potential ".
Militära analytiker Miro Lazanski förklaras på serbiska National Television varför militären inte kunde ge tillräckligt skydd i landet från storskalig översvämningar som ägde rum under 2014.
---> Miroslav Lazanski: " Vår armé var helt omvandlas i det sätt som det krävdes från utlandet. Vi har generalstaben, ministerierna enligt Gs, standarder G1 Nato, G2, G3. Så låt Gs komma ut och fylla upp de sandsäckar för att rädda vårt folk. Det är otroligt att ankomsten av två amfibiefordon till det översvämmade området bryter nyheterna på TV. Var är alla de amfibiefordon att vår armé hade? Hur är det möjligt att de skickar en offentlig vädjan på TV för 150 spadar? "Människor, ta med spadar till armén" "RTS".. Dessa typer av överklaganden finns överallt i världen, kom igen ", Miroslav Lazanski:" Nej, i organiserade länder de åtminstone ha spadar. Eftersom ingen investerat i armén under de senaste 20 åren, reformer som glamorously firade verkligen innebar med militära rådgivare som var brittiska och nederländska generaler och detta är hur de ställde upp vår armé, och den här röran är ett resultat av allt detta. "
Som folk började bli medvetna om att väst tas reformerna inte var av intresse för vanliga medborgare, väst var tvungen att se till att de människor, deras ledare och media skulle hålla sig inom. För att göra detta, väst fortsatte finansiera vissa icke-statliga organisationer.
---> Diana Johnstone: "Det är väldigt roligt eftersom en hel del av dessa icke-statliga organisationer är statliga. De finansieras av alla, National Endowment for Democracy, organisationer kallar sig icke-statliga, men i själva verket är de som finansieras av USA: s regering. "
Omsätts, vänta..
Resultat (svenska) 3:[Kopia]
Kopieras!
"Armén som nu kunde knappast bidra till skyddet av den territoriella integriteten, åtminstone för vissa rimlig tid. Frågan är vad som är rimligt och vad bör vi göra efteråt? Eftersom det helt enkelt inte kapacitet att möta någon. "
---> Miroslav Lazanski: "Vi har bara 220 tankar. Vad kan du göra med 220 tankar? "
Detta är ingen överraskning. Boris Tadic,Han var bland de första att hålla försvarsminister i Serbien och Montenegro efter Milosevic minskade, för att senare bli President i Serbien i två termer, förhävde sig till hans framgångar i fråga om militära.
---> VBA-01: "förbättrade han frukost på militäranläggning. Han lade fram detta som en av hans största framgångar. Hur hamnade vi här? I omvandlingsprocessen.Okunniga människor kom upp igen, folk som inte har examen i våra skolor, men i vissa utländska skolor. "
trots att de var s.k. experter som regeringen, att trycka Serbiens militär mot så kallade Natos standarder var högsta prioritet.
---> VBA-01: "Ah, dessa Natos standarder. De outbildade studenter förde oss hit. Ett av problemen var de kriterier, hur att välja ett befäl.Så de gjorde en personal pyramiden. På toppen av pyramiden var de som talade bra engelska och som var bra med datorer. "
när någon börjar skjuta på dig, dina engelska kunskaper och färdigheter kan inte vara tillräckligt för att skydda dig själv.
---> Miroslav Lazanski: "vi drastiskt minskat antalet våra soldater, vi minskade våra tunga vapen.Jag tror faktiskt att detta härstammar från den tänkande att armén ska främst användas för fredsbevarande uppdrag, så kallade fredsbevarande uppdrag, även om de egentligen är combat missions, antingen under FN, EU eller NATO, men för en seriös kamp, jag kan inte se några potentiella. "
Militära analytiker Miroslav Lazanski förklaras på serbiska nationella tv-varför den militära gick inte att skydda landet från den omfattande översvämningar som ägde rum 2014.
---> Miroslav Lazanski: "Vår armé var helt omvandlas i det sätt det krävts från utlandet. Vi har allmän Personal enkät enligt Gs, Natos standarder G1, G2, G3.Så låt Gs komma ut och fylla upp de sandsäckar för att rädda våra människor. Det är otroligt att ankomsten av två amfibiska fordon i det översvämmade området är nyheterna på TV:n. Där finns alla de amfibiska fordon som vår armé hade? Hur är det möjligt att de skickar en offentlig vädjan på TV för 150 skyfflar? "Folk, förar skyfflar till armén' ." RTS:"Dessa typer av överklaganden finns överallt i världen, kommit på. ", Miroslav Lazanski: "Nej, i organiserade länder de åtminstone ha skyfflar. Eftersom ingen investerat i armén under de senaste 20 åren, reformer som var glamourously firade egentligen menade med militära rådgivare som var brittiska och nederländska generaler och detta är hur de fodrade upp vår armé, och den här röran är resultatet av allt detta."
Som folket var att bli medveten om att västerländska infördes reformer inte var av intresse för vanliga medborgare, West hade att se till att människorna, deras ledare och media skulle bo i linje. För att göra detta, West fortsatt finansiering vissa icke-statliga organisationer.
---> Diana Johnstone: "Det är mycket roligt eftersom en hel del av dessa icke-statliga organisationer är statliga.De är finansierade av alla, den nationella Fond för demokrati organisationer kallar sig icke-statliga, men faktum är att de är finansierade av Förenta staternas regering."
Omsätts, vänta..
 
Andra språk
Översättning verktyg stöd: Identifiera språk, Kinesiska, traditionell, Klingon, afrikaans, albanska, amhariska, arabiska, armeniska, azerbajdzjanska, baskiska, bengali, bosniska, bulgariska, burmesiska, cebuano, chichewa, danska, engelska, esperanto, estniska, filippinska, finska, franska, frisiska, gaeliska, galiciska, georgiska, grekiska, gujarati, haitiska, hausa, hawaiianska, hebreiska, hindi, hmong, igbo, indonesiska, irländska, isländska, italienska, japanska, javanesiska, jiddisch, kanaresiska, katalanska, kazakiska, khmer, kinesiska, kinyarwanda, kirgiziska, koreanska, korsiska, kroatiska, kurdiska, laotiska, latin, lettiska, litauiska, luxemburgska, makedonska, malagassiska, malayalam, malaysiska, maltesiska, maori, marathi, mongoliska, nederländska, nepali, norska, oriya (odia), pashto, persiska, polska, portugisiska, punjabi, rumänska, ryska, samoanska, serbiska, sesotho, shona, sindhi, singalesiska, slovakiska, slovenska, somaliska, spanska, sundanesiska, svenska, swahili, tadzjikiska, tamil, tatariska, telugu, thailändska, tjeckiska, turkiska, turkmeniska, tyska, uiguriska, ukrainska, ungerska, urdu, uzbekiska, vietnamesiska, vitryska, walesiska, xhosa, yoruba, zulu, Språköversättningen.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: