Moto is sent to Chicago to hire an

Moto is sent to Chicago to hire an American contracting company for his firm in Japan. He meets Mr. Crowell of Allmack to initiate the negotiation between the two companies. He expects Mr. Crowell to accommodate him with all the deference accorded to a valued future client and create for him a good impression of Allmack not only through its performance records but also through Crowell’s hospitality. Upon the first meeting, Moto wants to establish not just a business but also a personal relationship with Crowell. However, all his expectations are quashed as it becomes evident that Crowell is not aware of Japanese norms and mores when it comes to interpersonal communication.

Resultat (spanska) 1:

Moto es enviado a Chicago para contratar a un estadounidense contratación de empresa para su firma en Japón. Se encuentra con el Sr. Crowell de Allmack para iniciar la negociación entre las dos empresas. Espera que el Sr. Crowell le acogen con toda la deferencia concedida a un cliente futuro valorado y crear para él una buena impresión de Allmack no sólo a través de sus registros de rendimiento, sino también a través de la hospitalidad de Crowell. En la primera reunión, Moto quiere establecer no sólo un negocio, sino una relación personal con Crowell. Sin embargo, sus expectativas se anuló como se hace evidente que Crowell no es consciente de costumbres y normas japonés cuando se trata de la comunicación interpersonal.

Resultat (spanska) 2:

Moto es enviado a Chicago para contratar a una empresa de contratación Americana para su firma en Japón. Se encuentra con el Sr. Crowell de Allmack para iniciar la negociación entre las dos compañías. Se espera que el Sr. Crowell para acomodarlo con toda la deferencia concedida a un futuro cliente valorado y crear para él una buena impresión de Allmack no sólo a través de sus registros de rendimiento, pero también a través de la hospitalidad de Crowell. Tras la primera reunión, Moto quiere establecer no sólo un negocio, sino también una relación personal con Crowell. Sin embargo, todas sus expectativas son aplastadas como se hace evidente que Crowell no tiene conocimiento de las normas y las costumbres japonesas cuando se trata de la comunicación interpersonal.

Resultat (spanska) 3:

Moto es enviado a Chicago para contratar una empresa contratante para su empresa en Japón.Conoce al Sr. Crowell de allmack para iniciar la negociación entre las dos empresas.Se espera que el Sr. Crowell para acomodar a él con toda la deferencia que un valioso cliente futuro y crear para él una buena impresión de allmack no sólo a través de sus registros de rendimiento, sino también a través de Crowell es hospitalidad.En la primera sesión, Moto quiere establecer no sólo un negocio, sino también una relación personal con Crowell.Sin embargo, todas sus expectativas se anuló cuando se hace evidente que Crowell no es consciente de las normas y costumbres japonesas cuando se trata de la comunicación interpersonal.