Once upon a time, there lived a you

Once upon a time, there lived a young fisherman named Urashimataro and his old mother.

One sunny day, when Urashimataro hurriedly went passing the beach, he heard many children playing loudly and noisily, so he went over to have a look. He saw the children using sticks to poke a turtle‘s body, and sometimes turned its body and played. "Hay! Don‘t abuse the animal! It’s such a poor thing!

Resultat (japanska) 1:

昔々、浦島太郎と彼は年老いた母親をという名前の若い漁師が住んでいた。彼は見ること行ったのでとき浦島太郎は、ビーチを急いで通過行った、1 つの晴れた日、彼は大声で、音を立て、多くの子供たちを聞いた。彼はカメの体を突く棒を使って子供たちを見た時その体を有効し、しました。「ヘイ!動物を乱用しないでください!このようなかわいそうなことだ!

Resultat (japanska) 2:

むかしむかし、Urashimataroと彼の昔の母親という若い漁師がそこに住んでいた。一つ晴れた日、Urashimataroは急いでビーチを渡す行ったとき、彼は大声でバタバタ遊んで多くの子供たちを聞いたので、彼は顔を持って渡りました。彼は亀の体を突くためにスティックを使って子供たちを見て、時にはその本体を回して再生。「ヘイ！動物を乱用しないでください！それはそのような悪いことです！

Resultat (japanska) 3:

昔々、浦島太郎と彼の母という名の若い漁師が住んでいた。1つの晴れた日には、浦島太郎は急いで通過し、ビーチに行ったとき、彼は大声で多くの子供たちとわいわい遊んでいるのを聞いたので、彼は以上の顔をしている。彼はカメの体を突き棒を使用している子供たちを見ました、そして、時々、その体となりました。」ヘイ！動物を虐待しないでください！そのような劣ったものです！