Hi JohannesToday, you and I could s

Hi Johannes

Today, you and I could save a species.

There are just 97 vaquitas left in the wild. But Mexican President Peña Nieto has the power to protect their habitat and save them - and he’ll be making his decision in just three days. Send an urgent message to him now and ask him to act.
https://secure.greenpeace.org.uk/vaquita

These rare porpoises are similar to little dolphins, and live only in the Northern part of the Gulf of California in Mexico. They're shy and rarely seen - except when they are pulled up to the surface, dead, in nets. Destructive and illegal fishing are responsible for driving the vaquita towards extinction.



The good news is that we can do something about this - after all, we know exactly where it lives and what is killing it. In just 3 days, Mexican president Peña Nieto will consider new measures that could protect the vaquita’s home. Past measures have been insufficient and poorly policed. It is essential for him to now take strong action to ban all types of fishing and fishing gear that could affect the vaquita, and to implement effective oversight and monitoring.

Send an urgent message to President Peña Nieto now telling him to protect the vaquita’s habitat: https://secure.greenpeace.org.uk/vaquita

The little porpoises drown when they're trapped in the nets used for fish and shrimp. They're also victims of the illegal trade in health food and Chinese medicine. Poor enforcement has lead to rampant illegal fishing for the prized swim bladders of the similarly-sized totoaba fish.

This generation has already seen the extinction of the Chinese river dolphin. Experts estimate that if steps aren't taken now, the vaquita could be completely wiped out in three years. It's time to stand up and demand action.

Send an urgent message to President Peña Nieto and tell him to act now before it’s too late: https://secure.greenpeace.org.uk/vaquita

This little porpoise needs a big helping hand from all of us - I hope you’ll join the call!

With all my thanks,

Victoria

PS This is about so much more than one species. What's threatening the vaquita is also threatening oceans worldwide - destructive fishing, bycatch, and lack of control and enforcement. Let’s make a difference here and everywhere in our oceans: https://secure.greenpeace.org.uk/vaquita


--------------------------------------------------------------------------------

We don't accept any money from companies or governments so we can be independent and challenge anyone who threatens the planet or peace. To help us keep fighting climate change, defending our oceans and protecting ancient forests, you can make a regular donation by direct debit. Thank you!

If you no longer want to be in the loop with the latest news from these emails, we'll be really sad, but you can unsubscribe here.

Greenpeace Ltd, Canonbury Villas, London N1 2PN (registered in London no 1314381, VAT registration no 625951426)

This email was sent to: [email protected]

Resultat (svenska) 1:

Hej JohannesIdag, kunde du och jag rädda en art.Det finns bara 97 vaquitas kvar i naturen. Men mexikanske presidenten Peña Nieto har makt att skydda deras livsmiljöer och rädda dem - och han kommer att göra sitt beslut på bara tre dagar. Skicka ett brådskande meddelande till honom nu och be honom att agera.https://Secure.Greenpeace.org.uk/vaquitaDessa sällsynta tumlare liknar lite delfiner och bor bara i den norra delen av Californiaviken i Mexiko. De är blyg och sällan sett - utom när de dras till ytan, döda, i nät. Destruktiva och olagligt fiske är ansvarig för att driva vaquita mot utrotning.Den goda nyheten är att vi kan göra något åt detta - vi vet ju exakt där det bor och vad döda den. På bara 3 dagar, kommer att mexikanske presidenten Peña Nieto överväga nya åtgärder som kan skydda den vaquita hem. Tidigare åtgärder har varit otillräcklig och dåligt bevakas. Det är viktigt för honom att nu vidta kraftfulla åtgärder för att förbjuda alla typer av fiske och fiskeredskap som kan påverka vaquita, och att genomföra effektiv tillsyn och övervakning.Skicka ett brådskande meddelande till President Peña Nieto nu berättar för honom att skydda den vaquita livsmiljö: https://secure.greenpeace.org.uk/vaquitaDe lilla tumlare drunknar när de är fångade i de nät som används för fisk och räkor. De är också offer för olaglig handel med hälsokost och kinesisk medicin. Dålig tillämpning har lett till skenande olagligt fiske för de åtråvärda Simblåsor av liknande storlek totoaba fisk.Denna generation har redan sett utrotning av kinesiska river dolphin. Experter uppskattar att om åtgärder inte vidtas nu, vaquita kunde vara helt utplånats i tre år. Det är dags att stå upp och kräva åtgärder.Skicka ett brådskande meddelande till President Peña Nieto och berätta för honom att agera nu innan det är för sent: https://secure.greenpeace.org.uk/vaquitaDenna lilla tumlare behöver en stor hjälpande hand från oss alla - jag hoppas att du med samtalet!Med alla mitt tack,VictoriaPS Detta är om så mycket mer än en art. Vad hotar vaquita hotar också hav över hela världen - destruktivt fiske, bifångster och brist på kontroll och tillsyn. Låt oss göra en skillnad här och överallt i våra hav: https://secure.greenpeace.org.uk/vaquita --------------------------------------------------------------------------------Vi accepterar inte några pengar från företag eller regeringar så att vi kan vara oberoende och utmana alla som hotar den planet eller fred. För att hjälpa oss att hålla kampen mot klimatförändringarna, försvara våra hav och skydda gamla skogar, kan du göra en vanlig donation via autogiro. Tack! Om du inte längre vill vara i en slinga med de senaste nyheterna från dessa mail, vi ska verkligen ledsen, men du kan avsluta prenumerationen här. Greenpeace Ltd, Canonbury Villas, London N1 2PN (registrerade i London ingen 1314381, momsregistrering ingen 625951426)Detta mail skickades till: [email protected]

Resultat (svenska) 2:

Hej Johannes Idag, du och jag skulle kunna spara en art. Det finns bara 97 vaquitas kvar i det vilda. Men Mexikos president Peña Nieto har makt att skydda deras livsmiljö och spara dem - och han kommer att göra sitt beslut på bara tre dagar. Skicka ett brådskande meddelande till honom nu och be honom att agera. https://secure.greenpeace.org.uk/vaquita Dessa sällsynta tumlare liknar små delfiner, och lever bara i norra delen av Mexikanska California i Mexiko. De är blyg och sällan sett - utom när de drog upp till ytan, död, i nät. Destruktiva och olagligt fiske är ansvariga för att driva vaquita mot utrotning. Den goda nyheten är att vi kan göra något åt detta - trots allt, vi vet exakt var den lever och vad som dödar den. På bara 3 dagar, kommer mexikanska presidenten Peña Nieto överväga nya åtgärder som kan skydda vaquita hem. Tidigare åtgärder har varit otillräckliga och dåligt bevakas. Det är viktigt för honom att nu vidta kraftfulla åtgärder för att förbjuda alla typer av fiske och fiskeredskap som kan påverka vaquita, och att genomföra en effektiv tillsyn och övervakning. Skicka ett brådskande budskap till president Peña Nieto nu berättar för honom att skydda vaquita livsmiljö: https://secure.greenpeace.org.uk/vaquita De små tumlare drunknar när de är fångade i de nät som används för fisk och räkor. De är också offer för den illegala handeln med hälsokost och kinesisk medicin. Dålig tillsyn har lett till skenande illegalt fiske efter de prisade simblåsor av liknande storlek Totoaba fisk. Denna generation redan sett utplåningen av den kinesiska floden delfiner. Experter uppskattar att om åtgärder inte vidtas nu, det vaquita kunde helt utplånats under tre år. Det är dags att stå upp och kräva åtgärder. Skicka ett brådskande budskap till president Peña Nieto och berätta för honom att agera nu innan det är för sent: https://secure.greenpeace.org.uk/vaquita Denna lilla tumlare behöver en stor hjälpande hand från oss alla - jag hoppas att du går med i samtalet med alla mina tack, Victoria PS Det handlar om så mycket mer än en art. Vad hotar vaquita hotar också oceaner världen - destruktiva fiske, bifångster, och brist på kontroll och tillsyn. Låt oss göra en skillnad här och överallt i våra hav: accepterar inte några pengar från företag eller regeringar så att vi kan vara oberoende och utmana alla som hotar planeten eller fred. För att hjälpa oss att hålla kampen mot klimatförändringarna, försvara våra hav och skydda urskogar, kan du göra en vanlig donation via autogiro. Tack! Om du inte längre vill vara i slingan med de senaste nyheterna från dessa e-postmeddelanden, vi ska vara riktigt ledsen, men du kan avsluta prenumerationen här. Greenpeace Ltd, Canonbury Villas, London N1 2PN (registrerat i London nr 1.314.381, momsregistrering nr 625951426) Denna email skickades till: [email protected]

Resultat (svenska) 3:

Hej Johannes idag, du och jag skulle kunna spara en art. Det finns bara 97 vaquitas kvar i vilt tillstånd. Men Mexikos president Peña Nieto under har befogenhet att skydda livsmiljön och spara dem - och han kommer att göra sitt beslut på bara tre dagar. Skicka ett brådskande meddelande till honom nu och ber honom att agera. https://secure.greenpeace.org.uk/vaquitaThese sällsynta tumlare liknar lite delfiner,Och lever bara i den norra delen av Californiaviken i Mexiko. De är blyga och ses sällan - utom när de dras upp till ytan, död, i nät. Destruktiva och olagligt fiske är ansvarig för att driva vaquita mot utrotning. De goda nyheterna är att vi kan göra något åt det - vi vet ju exakt var det liv och vad som är rena döden. På bara 3 dagar.Mexikos president Peña Nieto under kommer att överväga nya åtgärder som kan skydda vaquita's hem. Tidigare åtgärder har varit otillräckliga och dåligt övervakat. Det är viktigt för honom att nu vidta kraftiga åtgärder för att förbjuda alla typer av fiske och fiskeredskap som kan påverka vaquita, och att införa en effektiv tillsyn och övervakning.

Skicka ett brådskande meddelande till president Peña Nieto under nu berättar för honom att skydda vaquita's habitat: https://secure.greenpeace.org.uk/vaquita

The lite tumlare drunknar när de fastnar i nät som används för fisk och räkor. De är också offer för den illegala handeln med hälsa mat och kinesisk medicin.