The West isolating and attacking Yugoslavia from 1992 to 2000 did grea översättning - The West isolating and attacking Yugoslavia from 1992 to 2000 did grea svenska hur man säger

The West isolating and attacking Yu

The West isolating and attacking Yugoslavia from 1992 to 2000 did great harm to the economy, but it seems that the West supposedly helping Yugoslavia as of 2000 - made many things even worse. Why? From a historical standpoint, this made more sense.
---> Yugoslavia promotional film: “Is it Greece? No. Is it the French Riviera? No? Is it Turkey? Austria? Switzerland? Rome? No. It’s all Yugoslavia, a fascinating blend of all that attracts the traveller to Europe.”
---> Yugoslavia promotional film: “The country itself could best be described as the best of Europe.”
---> Oliver Stone, Film Director, Producer: “Yugoslavia was an important player in the world, especially after World War II, when the United States took on the Soviet Union and made it its chief enemy. When Tito split from Stalin and formed a third way not only Tito, this includes Nehru in India, it includes Tito, it includes Sukarno in Indonesia and Gamal Abdel Nasser in Egypt and Nkrumah in Ghana. These were hugely rich countries with huge resources.”
---> Vuk Jeremic, Former President of the UN General Assembly: “The socialist Yugoslavia was, in a way, a Casablanca of the Cold War. We were neither in the West, nor in the East, and we had relations with both, and Yugoslavia, as a leader of the Non-Aligned Movement had a role to play in this divided world.”
---> Oliver Stone, Film Director, Producer: “There was a desire for neutrality, to avoid the arms buildup to waste money, to use the resources of these countries to help people in their countries.”
However, shortly after the split with the Soviets in 1948, Yugoslavia, still shattered after World War II, needed to consolidate its economy, and began to receive loans from the United States and the World Bank.
---> Slavko Kulic, Scientist, Economist: “The first loan that we got for our emerging Yugoslav economy was received in 1949, amounting to 3 million dollars. The condition given to us by the US and the World Bank for getting the loan was for Yugoslavia to return the Greek partisans from Southern Serbia and Macedonia to Greece. Right after returning to Greece, the Greeks killed all of the partisans.”
The lives of those partisans were the price for the consolidation of Yugoslavia’s economy after Tito broke away from Stalin. It didn’t matter that Yugoslavia declared itself neutral.
0/5000
Från: -
Till: -
Resultat (svenska) 1: [Kopia]
Kopieras!
Väst isolera och attackera Jugoslavien från 1992 till 2000 gjorde stor skada för ekonomin, men det verkar som det västra förmodligen hjälpa Jugoslavien 2000 - gjort många saker ännu värre. Varför? Ur ett historiskt perspektiv gjorde detta mer känsla.---> Jugoslavien PR-film: "är det Grekland? Nej. Är det franska Rivieran? Nej? Är det Turkiet? Österrike? Schweiz? Rom? Nej. Det är alla Jugoslavien, en fascinerande blandning av allt som drar till sig turister till Europa".---> Jugoslavien PR-film: "landet självt kan bäst beskrivas som bäst i Europa."---> Oliver Stone, filmregissör, producent: "Jugoslavien var en viktig aktör i världen, särskilt efter andra världskriget, när USA tog på den sovjetiska unionen och gjorde det dess främsta fiende. När Tito från Stalin och bildade en tredje vägen inte bara Tito, detta inkluderar Nehru i Indien, det innehåller Tito, den innehåller Sukarno i Indonesien och Gamal Abdel Nasser i Egypten och Nkrumah i Ghana. Dessa var enormt rika länder med enorma resurser."---> Vuk Jeremic, fd ordförande i FN: S generalförsamling: "socialistiskt Jugoslavien var, på ett sätt, en Casablanca av kalla kriget. Vi var i västern, varken i öst, och vi hade förbindelser med båda, och Jugoslavien, som ledare för Alliansfria rörelsen hade en roll att spela i denna splittrade världen."---> Oliver Stone, filmregissör, producent: "Det fanns en önskan om neutralitet, att undvika vapen buildup att slösa pengar, använda resurserna i dessa länder för att hjälpa människor i deras länder."Dock strax efter split med sovjen 1948, Jugoslavien, fortfarande krossade efter andra världskriget, behövs för att stärka sin ekonomi, och började få lån från USA och Världsbanken.---> Slavko Kulic, vetenskapsman, ekonom: "det första lånet som vi fick för vår nya jugoslaviska ekonomin mottogs i 1949, uppgår till 3 miljoner dollar. Ges till oss av USA och Världsbanken för att få lånet var för Jugoslavien att återvända de grekiska partisanerna från södra Serbien och Makedonien till Grekland. Rätt efter återkomsten till Grekland, dödade grekerna alla partisorna."Livet för de partisorna var priset för en konsolidering av Jugoslaviens ekonomi efter Tito bröt sig Stalin. Det spelade ingen roll att Jugoslavien förklarade sig neutralt.
Omsätts, vänta..
Resultat (svenska) 2:[Kopia]
Kopieras!
The West isolating and attacking Yugoslavia from 1992 to 2000 did great harm to the economy, but it seems that the West supposedly helping Yugoslavia as of 2000 - made many things even worse. Why? From a historical standpoint, this made more sense.
---> Yugoslavia promotional film: “Is it Greece? No. Is it the French Riviera? No? Is it Turkey? Austria? Switzerland? Rome? No. It’s all Yugoslavia, a fascinating blend of all that attracts the traveller to Europe.”
---> Yugoslavia promotional film: “The country itself could best be described as the best of Europe.”
---> Oliver Stone, Film Director, Producer: “Yugoslavia was an important player in the world, especially after World War II, when the United States took on the Soviet Union and made it its chief enemy. When Tito split from Stalin and formed a third way not only Tito, this includes Nehru in India, it includes Tito, it includes Sukarno in Indonesia and Gamal Abdel Nasser in Egypt and Nkrumah in Ghana. These were hugely rich countries with huge resources.”
---> Vuk Jeremic, Former President of the UN General Assembly: “The socialist Yugoslavia was, in a way, a Casablanca of the Cold War. We were neither in the West, nor in the East, and we had relations with both, and Yugoslavia, as a leader of the Non-Aligned Movement had a role to play in this divided world.”
---> Oliver Stone, Film Director, Producer: “There was a desire for neutrality, to avoid the arms buildup to waste money, to use the resources of these countries to help people in their countries.”
However, shortly after the split with the Soviets in 1948, Yugoslavia, still shattered after World War II, needed to consolidate its economy, and began to receive loans from the United States and the World Bank.
---> Slavko Kulic, Scientist, Economist: “The first loan that we got for our emerging Yugoslav economy was received in 1949, amounting to 3 million dollars. The condition given to us by the US and the World Bank for getting the loan was for Yugoslavia to return the Greek partisans from Southern Serbia and Macedonia to Greece. Right after returning to Greece, the Greeks killed all of the partisans.”
The lives of those partisans were the price for the consolidation of Yugoslavia’s economy after Tito broke away from Stalin. It didn’t matter that Yugoslavia declared itself neutral.
Omsätts, vänta..
Resultat (svenska) 3:[Kopia]
Kopieras!
Väst isolera och angriper Jugoslavien mellan 1992 och 2000 gjorde stor skada för ekonomin, men det verkar som om Väst påstås hjälpa Jugoslavien 2000 - gjort många saker ännu värre. Varför? Ur historisk synvinkel är detta gjort mer meningsfullt.
---> Jugoslavien promotional filmen: "det är Grekland? Är det franska Rivieran? Nej? Det är Turkiet? Österrike? Schweiz? Rom? Nej.Det är alla Jugoslavien, en fascinerande blandning av alla som lockar till sig de resande i Europa. "
---> Jugoslavien promotional film: "landet självt kan bäst beskrivas som Europas bästa. "
---> Oliver Stone, filmregissör, producent: "Jugoslavien var en viktig spelare i världen, särskilt efter andra världskriget, då usa tog Sovjetunionen och gjorde det de främsta fiende.När Tito delat från Stalin och bildade en tredje vägen inte bara Tito, detta inkluderar Nehru i Indien, den inbegriper Tito, den inbegriper presidenten Sukarno i Indonesien och Gamal Abdel Konstantin i Egypten och Nkrumah i Ghana. Dessa var enormt rika länder med enorma resurser. "
---> Vuk Jeremic, före detta ordförande i FN:s generalförsamling: "Det socialistiska Jugoslavien var på ett sätt en Casablanca i det kalla kriget.Vi var varken i väst, eller i Mellanöstern, och vi hade förbindelser med båda, och Jugoslavien, som en ledare i den alliansfria rörelsen hade en roll att spela i det delade världen. "
---> Oliver Stone, regissören, producenten: "Det var en önskan om neutralitet, för att undvika ansamling vapen att slösa pengar, för att använda resurserna i dessa länder för att hjälpa människor i deras länder. "
DockKort efter split med Sovjeterna 1948, Jugoslavien, fortfarande splittrats efter andra världskriget, behövs för att konsolidera sin ekonomi, och började få lån från usa och Världsbanken.
---> Slavko Kulic, vetenskapsman, ekonom: "Det första lånet som vi fick för vår nya jugoslaviska ekonomin erhölls 1949, uppgående till 3 miljoner dollar.De villkor som ges till oss genom de OSS och Världsbanken för att få lånet för Jugoslavien att gå tillbaka den grekiska anhängarna från södra Serbien och Makedonien i Grekland. Direkt efter att återvända till Grekland, grekerna dödade alla anhängarna. "
liv anhängarna var priset för konsolidering av Jugoslaviens ekonomi efter Tito avvek från Stalin.Den gjorde inte ämnet som Jugoslavien förklarat sig neutralt.
Omsätts, vänta..
 
Andra språk
Översättning verktyg stöd: Identifiera språk, Kinesiska, traditionell, Klingon, afrikaans, albanska, amhariska, arabiska, armeniska, azerbajdzjanska, baskiska, bengali, bosniska, bulgariska, burmesiska, cebuano, chichewa, danska, engelska, esperanto, estniska, filippinska, finska, franska, frisiska, gaeliska, galiciska, georgiska, grekiska, gujarati, haitiska, hausa, hawaiianska, hebreiska, hindi, hmong, igbo, indonesiska, irländska, isländska, italienska, japanska, javanesiska, jiddisch, kanaresiska, katalanska, kazakiska, khmer, kinesiska, kinyarwanda, kirgiziska, koreanska, korsiska, kroatiska, kurdiska, laotiska, latin, lettiska, litauiska, luxemburgska, makedonska, malagassiska, malayalam, malaysiska, maltesiska, maori, marathi, mongoliska, nederländska, nepali, norska, oriya (odia), pashto, persiska, polska, portugisiska, punjabi, rumänska, ryska, samoanska, serbiska, sesotho, shona, sindhi, singalesiska, slovakiska, slovenska, somaliska, spanska, sundanesiska, svenska, swahili, tadzjikiska, tamil, tatariska, telugu, thailändska, tjeckiska, turkiska, turkmeniska, tyska, uiguriska, ukrainska, ungerska, urdu, uzbekiska, vietnamesiska, vitryska, walesiska, xhosa, yoruba, zulu, Språköversättningen.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: