Hello Yasuhiro. Yes, Pjot can proba

Hello Yasuhiro.

Yes, Pjot can probably meet you Friday, but he has to check his calendar first, and we will answer by mail later today, ok?

Also, when do you leave Denmark, maybe there are other days and time you can meet?

Resultat (japanska) 1:

こんにちは康弘。 はい、Pjot 満たすことがおそらく金曜日、しかし、彼は最初、彼のカレンダーにチェックしてお答えメールで今日は後で、[ok] を? また、ときデンマーク、多分そこは他の曜日と時間を満たすことができますを残すか。

Resultat (japanska) 2:

康弘こんにちは。はい、Pjotはおそらく金曜日お会いすることができますが、彼 ​​はOK？、最初に彼のカレンダーを確認するために、我々はそれ以降、今日メールでお答えします持っている。また、あなたはデンマークを離れ、多分他の日と時間があるんときに満たすことができます？

Resultat (japanska) 3:

こんにちは泰弘。はい、pjotおそらく金曜日に会うこともできますが、彼は彼のカレンダーを最初にチェックすると、私たちは今日、メールによる回答後に大丈夫でしょうか？また、ときにはデンマークを残して、多分他の日間と時間はあなたに会うことができますか？